esperanto
Josefin Walker 

I wish everybody would speak esperanto, so we didn‘t have to set 911 on fire

„Mhm, diese satten Farben.“
„Ja wirklich, ganz satt sind die mhm.“
„Zu satt für eine solche Szenerie?“
„Keineswegs zu satt finde ich. Filzstift, kindlich diese Darstellung, vielleicht ein Traum?“ „Ein Traum? Also für mich sieht das nach Wirklichkeit aus. Stockender Verkehr, Auffahrunfall, A31 oder 57 oder 63 Richtung Mittelmeer, Ferienverkehr, bürgerlicher Kleinwagen rammt protziges Sportfahrzeug, ein Porsche vielleicht. Niemand ist verletzt, eine kleine Schramme, sagen wir die kleinste in der Geschichte der Schrammen. Unbeholfen steht er da, der kleine Rote, seiner Schuld bewusst und doch nicht eingeschüchtert, es tut ihm schrecklich leid, aber der Gelbe ist gnadenlos. Telefon, warten in der trockenen, italienischen Hitze, schwitzige Ungewissheit, ein paar Zigaretten später Carabinieri, endlich, unverständliche Formulare, scheiss Bürokratie, misstrauische Blicke aus Angst vor dem was kommt, und als Grande Finale: eine saftige Busse für das kleine, nette, rote Auto, das nie jemandem weh tun wollte.
Gut, die Flammen sind vielleicht bloss dramaturgisches Stilmittel. Aber sonst könnte das in meinen Augen genau so oder so oder so ähnlich stattgefunden haben. Aber wer weiss das schon so genau?“
„Die Zeichnerin wahrscheinlich.“
„Stimmt, die wahrscheinlich."

Text by Yara Bhend

Opening 14.01.21 (No Vernissage!)
Exhibition on demand 14.01.21 – 05.02.21
Visits by appointment on Fridays and Saturdays: contact@warenlift.net

esperanto
Josefin Walker 

I wish everybody would speak esperanto, so we didn‘t have to set 911 on fire

„Mhm, diese satten Farben.“
„Ja wirklich, ganz satt sind die mhm.“
„Zu satt für eine solche Szenerie?“
„Keineswegs zu satt finde ich. Filzstift, kindlich diese Darstellung, vielleicht ein Traum?“ „Ein Traum? Also für mich sieht das nach Wirklichkeit aus. Stockender Verkehr, Auffahrunfall, A31 oder 57 oder 63 Richtung Mittelmeer, Ferienverkehr, bürgerlicher Kleinwagen rammt protziges Sportfahrzeug, ein Porsche vielleicht. Niemand ist verletzt, eine kleine Schramme, sagen wir die kleinste in der Geschichte der Schrammen. Unbeholfen steht er da, der kleine Rote, seiner Schuld bewusst und doch nicht eingeschüchtert, es tut ihm schrecklich leid, aber der Gelbe ist gnadenlos. Telefon, warten in der trockenen, italienischen Hitze, schwitzige Ungewissheit, ein paar Zigaretten später Carabinieri, endlich, unverständliche Formulare, scheiss Bürokratie, misstrauische Blicke aus Angst vor dem was kommt, und als Grande Finale: eine saftige Busse für das kleine, nette, rote Auto, das nie jemandem weh tun wollte.
Gut, die Flammen sind vielleicht bloss dramaturgisches Stilmittel. Aber sonst könnte das in meinen Augen genau so oder so oder so ähnlich stattgefunden haben. Aber wer weiss das schon so genau?“
„Die Zeichnerin wahrscheinlich.“
„Stimmt, die wahrscheinlich."

Text by Yara Bhend

Opening 14.01.21 (No Vernissage!)
Exhibition on demand 14.01.21 – 05.02.21
Visits by appointment on Fridays and Saturdays: contact@warenlift.net